Kuwait Court of Cassation principle number 213
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Provisions of the Civil Service Law. Their inapplicability to military personnel of the Army, Police and National Guard. - Appointment of non-Kuwaitis to Army posts. It may only be on a temporary basis and by contract. The provisions of Law 32 of 1967 concerning the Army and its amendments apply to them in matters for which there is no special provision in the contracts concluded with them.
Arabic original
أحكام قانون الخدمة المدنية. عدم سريانها على العسكريين من رجال الجيش والشرطة والحرس الوطني. - تعيين غير الكويتيين في وظائف الجيش. لا يكون إلا بصفة مؤقتة وبطريق التعاقد. سريان أحكام القانون ٣٢ لسنة ١٩٦٧ بشأن الجيش وتعديلاته عليهم فيما لم يرد بشأنه نص خاص في العقود المبرمة معهم.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٩٥٥، ٩٥٩/٢٠٠٤ إداري جلسة ٣٠/٥/٢٠٠٥ مج القسم الخامس المجلد التاسع ص ٣٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 379. PDF pages: 373.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قواعد المرافعات. خضوعها لقانون البلد الذي تقام فيه الدعوى أو تباشر فيه الإجراءات. علة ذلك. سريان ذلك على كافة …
- ما لم يرد بشأنه نص في قانون العمل في قطاع الأعمال النفطية تطبق عليه أحكام قانون العمل في القطاع الأهلي. خلو ال…
- القانون ٤١/١٩٩٣. المشرع قصد به معالجة ديون الكويتيين بطريقة شاملة ونهائية.…
- شغل غير الكويتيين للوظائف يكون بصفة مؤقتة وبطريق التعاقد. سريان قانون الخدمة المدنية عليهم فيما لم يرد في شأنه…
- ما لم يرد بشأنه نص في قانون العمل في القطاع الأعمال النفطية. يطبق عليه أحكام قانون العمل في القطاع الأهلي. مثا…
- القانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ في شأن شراء الدولة لبعض المديونيات وكيفية تحصيلها والمعدل. قصد المشرع منه.…