Kuwait Court of Cassation principle number 514
State of Kuwait · Pleadings — Part One · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Industrial plots. They are considered the State's private property and are subject to the rules of private law. The State's approval of an assignment by the person to whom the industrial plot was allocated. Its effect: a direct relationship arises between it and the new beneficiary, and the first operator's contract and the sub-investment contract he concluded terminate. - 448 - Procedure 7- In matters of bank loans:-
Arabic original
القسائم الصناعية. تعتبر من أموال الدولة الخاصة وتخضع لأحكام القانون الخاص. موافقة الدولة على تنازل المخصص له القسيمة الصناعية. أثره. نشوء علاقة مباشرة بينها وبين المنتفع الجديد وانقضاء عقد المستغل الأول وعقد الاستثمار من الباطن الذي أبرمه. - ٤٤٨ - المرافعات ٧- في مسائل القروض البنكية:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦٤٣/٢٠٠٨ تجاري جلسة ٣١/١٠/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س ٣٨ ج ٣ ص ٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part One — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 448. PDF pages: 442.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.