Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1540

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Ascertaining the facts and inferring fault, damage, and the injured person’s knowledge of the occurrence of the damage and the identity of the person responsible for it. Matters of fact independently determined by the trial judge. The condition therefor. Disputation thereof. Factual argument that may not be raised before the Court of Cassation. Example.
Arabic original
تحصيل فهم الواقع واستخلاص الخطأ والضرر وعلم المضرور بحدوث الضرر وشخص المسئول عنه. واقع يستقل قاضي الموضوع. شرط ذلك. الجدل في ذلك. موضوعي لا يجوز إثارته أمام محكمة التمييز .مثال.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٠٦/١٩٩٣ تجاري جلسة ٢٨/٢/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٥٩)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 281. PDF pages: 278.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace