Kuwait Court of Cassation principle number 1624
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The plaintiff’s failure to take any procedural step. Its implication: the court of merits may stay the action as a sanction for a period not exceeding nine months. His failure to carry it out after the expiry of that period. Its effect. The court of merits may rule that the action is deemed never to have been brought.
Arabic original
تخلف المدعي عن القيام بأي إجراء من إجراءات المرافعات. مؤداه: لمحكمة الموضوع أن توقف الدعوى جزاءا لمدة لا تجاوز تسعة أشهر. عدم قيامه بتنفيذه بعد انتهاء تلك المدة. أثره. لمحكمة الموضوع أن تحكم باعتبار الدعوى كأن لم تكن.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٦٨/١٩٩٥ تجاري جلسة ١١/١١/١٩٩٦ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٧٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 296. PDF pages: 293.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الضرر المترتب على بطلان الإجراء. ماهيته. زواله بتحقق الغاية من الإجراء. مادة ١٩ مرافعات. - ٢٩١ - المرافعات عوا…
- وقف الدعوى إعمالاً للمادة ١٤٣ مرافعات. شرطه. دفع الدعوى بدفع يثير مسألة أولية يكون الفصل فيها لازماً للحكم في …
- للمحكمة وقف الدعوى إذا رأت تعلق حكمها على الفصل في مسألة أخرى. لها استبانة مبلغ الجد في هذه المسألة الأولية وم…
- وقف الدعوى في حالة توقف الحكم فيها على الفصل في مسألة أخرى. تقديره من سلطة محكمة الموضوع.…
- وقف الدعوى إذا رأت المحكمة تعليق الحكم في موضوعها على الفصل في مسألة أولية يتوقف عليها الحكم. شرطه. خروج المسأ…
- وقف الدعوى إذا رأت المحكمة تعليق الحكم فيها على الفصل في مسألة أخرى. تقديره من سلطة محكمة الموضوع م٩٠ مرافعات.…