Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1673

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

An action brought in respect of a right interrupts limitation only in respect of that right and its accessories. An action requesting the automatic dissolution of a contract does not interrupt limitation in respect of a claim for compensation for the exploitation of plots undertaken pursuant to that contract before its automatic dissolution.
Arabic original
الدعوى المرفوعة بحق ما لا تقطع التقادم إلا بخصوص هذا الحق وتوابعه. الدعوى بطلبه انفساخ عقد لا تقطع التقادم بخصوص طلب التعويض عن استغلال قسائم تم بموجب هذا العقد قبل انفساخه.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٨٦/١٩٨٤ تجاري جلسة ٢٠/٣/١٩٨٥ مج القسم الأول المجلد الثاني ص٨٥)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 304. PDF pages: 301.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace