Kuwait Court of Cassation principle number 1875
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The plaintiff's obligation, when filing the statement of claim, to submit documents supporting his action and an explanatory memorandum. The same rule applies to appeals. - Reopening argument in the action after it has been reserved for judgment. Within the unfettered discretion of the court of merits. - The judgment's disregard of documents or memoranda submitted during the period in which the action was reserved for judgment without permission for their submission. It does not vitiate it.
Arabic original
التزام المدعي عند إيداع صحيفة الدعوى بتقديم المستندات المؤيدة لدعواه ومذكرة شارحة. سريان ذات القاعدة على الاستئناف. - إعادة الدعوى للمرافعة بعد حجزها للحكم. من إطلاقات محكمة الموضوع. - التفات الحكم عن المستندات أو المذكرات المقدمة أثناء فترة حجز الدعوى للحكم دون أن يكون مصرحاً بها. لا يعيبه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٢/١٩٩٣ تجاري جلسة ٣٠/١/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٨٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 340. PDF pages: 337.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- للمستأنف عليه إلى ما قبل إقفال باب المرافعة أن يرفع استئنافاً فرعياً. شرطه. عدم قبول الحكم بعد رفع الاستئناف ا…
- تمكين المحكمة الخصم من إبداء دفاعه واستجابتها لطلبه تأجيل الدعوى . عدم استجابتها لطلبه إعادة الدعوى للمرافعة ل…
- طلب إعادة الدعوى للمرافعة لتقديم مستندات أو مذكرات . من إطلاقات المحكمة . عدم اعتباره دفعاً أو دفاعاً مطروحاً …
- حجز الدعوى للحكم بعد استكمال دفاع الخصم دون الإذن بتقديم مستندات . إعادة الدعوى للمرافعة لتقديم مستندات . من إ…
- إعادة الدعوى للمرافعة بعد حجزها للحكم وانتهاء المرافعة فيها . من إطلاقات المحكمة . التفات الحكم عنه . لا يعيبه…
- تقدير مدى الجد في طلب إعادة الدعوى للمرافعة . لمحكمة الموضوع . لها أن تطرح هذا الطلب إذا رأت في عناصر الدعوى م…
