Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 2991

State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Invalidity of service upon the Public Prosecution owing to insufficient inquiries. A relative nullity which may be invoked only by the person for whose benefit it was prescribed. Parties properly joined may not invoke the invalidity of service upon others on the ground that the subject matter is indivisible. The condition for their benefiting from this nullity.
Arabic original
بطلان الإعلان في مواجهة النيابة العامة لعدم كفاية التحريات. بطلان نسبي لا يملك التمسك به إلا لمن شُرّع لمصلحته. لا يجوز لمن صح اختصامهم من الخصوم التمسك ببطلان إعلان غيرهم استناداً إلى عدم قابلية الموضوع للتجزئة. شرط إفادتهم من هذا البطلان.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٣١٤/١٩٩٠ تجاري جلسة ١١/٥/١٩٩٢ مج القسم الثالث المجلد الأول ص٦٠١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 573. PDF pages: 570.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace