Kuwait Court of Cassation principle number 3718
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Understanding an administrative decision is within the authority of the trial court. It may ascertain whether its legal constituents exist and give it its true legal characterization without being bound by the litigants' characterization. Reason therefor. Example of reasonable reasoning for the absence of the constituents of an administrative decision and the absence of the basis for admitting an action for its annulment. 49- Its authority to determine the party liable for the costs of the action:-
Arabic original
فهم القرار الإداري من سلطة محكمة الموضوع. لها التحقق من قيامه بمقوماته القانونية وإعطائه الوصف القانوني الحق دون التقيد بوصف الخصوم. علة ذلك. مثال لتسبيب سائغ لعدم توافر مقومات القرار الإداري وانتفاء مناط قبول دعوى الإلغاء له. ٤٩- سلطتها في تحديد الملزم بمصروفات الدعوى:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١٨/٢٠٠٥ إداري جلسة ١٦/٥/٢٠٠٦ مجلة القضاء والقانون س٣٤ ج٢ ص١٧٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 699. PDF pages: 696.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- السلطة التقديرية لمحكمة الموضوع بشأن الالتزام بالمصروفات عند إخفاق كل خصم في بعض طلباته.…
- الحكم بمصرفات الدعوى على خاسرها. - إلزام الخصم الذي كسب الدعوى بمصرفاتها. من سلطة محكمة الموضوع م.١٢٠ مرافعات.…
- الالتزام بمصرفات الدعوى في حالة إخفاق كل من الخصمين في بعض الطلبات. من سلطة محكمة الموضوع. م ١٢٠ مرافعات. مثال…
