Kuwait Court of Cassation principle number 897
State of Kuwait · Pleadings — Part Two · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Interest in an action. It is sufficient for its existence that the plaintiff merely seek confirmation of a right or status protected by law which the defendant disputes, such that he benefits from bringing his action to establish that right. Requiring the existence of an established right that has been infringed for the action to be admissible. Not necessary.
Arabic original
المصلحة في الدعوى . يكفى لتحققها مجرد إستيثاق المدعى لحق أو مركز يحميه القانون ينازعه المدعى عليه فيه فتعود عليه الفائدة من رفع دعواه لتقرير هذا الحق . اشتراط وجود حق ثابت وقع عليه العدوان حتى تقبل الدعوى . لا يلزم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠/١٩٩٠ عمالي جلسة ١٩/١٠/١٩٩٢ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٨٢٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Two — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 171. PDF pages: 168.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- صندوق الزمالة لأعضاء نقابة عمال صناعة الكيماويات البترولية. اعتبار تأسيسه من ضمن النشاطات التي تمارسها النقابة…
- الدفع بعدم قبول الدعوى بدين غير مستحق الأداء عند رفعها متى حل الأجل المتفق عليه قبل الحكم فيها. - ١٦٨ - المراف…
- الدفع بعدم قبول الدعوى لعدم توافر شروط قبولها أو لأي سبب آخر. جواز أبداؤه أمام محكمة الاستئناف.…
- المصلحة ليست فقط شرط لقبول الدعوى وإنما لقبول أي طلب أو دفع. لا يعتد إلا بالمصلحة القانونية. مثال.…
- المصلحة مناط الدعوى. القضاء بعدم قبول التدخل في منازعة إيجارية استناداً إلى أن طالب التدخل لم يكن طرفاً في عقد…
- منع الشخص من التصرف في أمواله ووضعها تحت الحراسة القضائية. أثره. انتفاء صفته في أن يكون مدعي أو مدعي عليه بشأن…