Kuwait Court of Cassation principle number 1226
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The judgment must resolve every dispute concerning any element of the case upon which its determination depends. Its refusal to examine a comprehensive accounting between the parties necessary to resolve the dispute in its entirety, stopping at the statement that the amount paid exceeds the value of the instruments on some of which the action was founded, and allocating payment to the debt, thereby preventing it from examining the facts of the case and addressing the defence therein. Invalidating inadequacy of reasoning.
Arabic original
وجوب تصفية الحكم لكل نزاع يقوم على أي من عناصر الدعوى ويتوقف عليه الفصل فيها. إعراضه عن تمحيص محاسبة شاملة بين الطرفين مما يلزم لتصفية النزاع برمته ووقوف عند القول بأن ما سدد يزيد عن قيمة السندات التي أسست الدعوى على بعضها وصرفه الوفاء إلى الدين مما حجبه عن تمحيص واقع الدعوى ومواجهة الدفاع فيها. قصور مبطل.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٣/١٩٨٧ تجاري جلسة ١٥/١١/١٩٨٧ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٦١٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 193. PDF pages: 190.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ثبوت إخطار وزارة الشئون الاجتماعية والعمل بوصفها صاحبة السلطة في الإشراف والرقابة على أعمال الاتحاد الكويتي لأ…
- الدفاع الذي تلتزم المحكمة بمواجهته وإبداء الرأي فيه. ماهيته.…
- الدفاع الجوهري هو الذي يتغير به إن صح وجه الرأي في الدعوى. قوام هذا الدفاع. - ١٨٧ - المرافعات…
- القصور في أسباب الحكم الواقعية. يبطله. أما القصور أو الخطأ في أسبابه القانونية فلا يبطله ولكن يجعله مشوباً بال…
- الدفاع الذي يصم الحكم بالقصور لعدم الرد عليه. الدفاع الجوهري. ماهيته. هو الذي من شأنه لو صح أن يتغير به وجه ال…
- عدم عناية الحكم ببحث دفاع يترتب عليه إذا صح تغيير وجه الرأي في الدعوى. قصور. مثال.…
