Kuwait Court of Cassation principle number 149
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The Companies Law and the Commercial Code. Their absence of a provision concerning representation by another partner in a limited liability company at its general meeting to increase capital and change the company's object. The effect thereof. Recourse to the Civil Code in this regard. - A limited liability company. A power of attorney issued by one partner to another partner to represent him at the general meeting to increase capital and change the company's object. Its condition. It must be special. Contravention thereof and its effect. Invalidity of the transaction. Example. - 31 - Civil Procedure
Arabic original
قانون الشركات وقانون التجارة. خلوهما من نص في نيابة شريك آخر في الشركة ذات المسؤولية المحدودة لتمثيله في اجتماع جمعيتها العامة لزيادة رأس المال وتغيير غرض الشركة. أثر ذلك. الرجوع إلى القانون المدني في هذا الشأن. - الشركة ذات المسؤولية المحدودة. التوكيل الصادر من أحد الشركاء لشريك آخر للنيابة عنه في اجتماع الجمعية العامة لزيادة رأس المال وتغيير غرض الشركة. شرطه. أن يكون خاصاً. مخالفة ذلك آثره. بطلان التصرف. مثال. - ٣١ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ١٦٩/١٩٨٧ تجاري جلسة ١٠/١/١٩٨٨ مج القسم الثاني المجلد الثالث ص١٠٤٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 31. PDF pages: 28.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.