Kuwait Court of Cassation principle number 1577
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The extinction of the incidental action is contingent upon the extinction of the original action. The former, as a rule, survives with the survival of the latter and is extinguished with its extinction. A judgment issued in the original action dismissing it or declaring it concluded. Does not constitute its extinction or lapse. The effect: the incidental action remains and the court must determine it. Effect of a judgment of unconstitutionality
Arabic original
زوال الدعوى الفرعية رهن بزوال الدعوى الأصلية. بقاء الأولى كأصل ببقاء الثانية وتزول بزوالها. الحكم الصادر في الدعوى الأصلية برفضها أو انتهائها. لا يعد زوالاً أو سقوطاً لها. أثر ذلك: تبقى الدعوى الفرعية ويجب على المحكمة الفصل فيها. أثر الحكم بعدم الدستوريةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٥٩٥/٢٠٠٦ تجاري جلسة ٢/٢/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج١ ص١١١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 246. PDF pages: 243.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.