Kuwait Court of Cassation principle number 2058
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A challenge may be brought only against what the court issues pursuant to its judicial authority. Decisions it issues that do not have the character of a judgment. They may not be challenged. Example concerning the court's decision to exclude an application for the appointment of an expert for failure to pay the fee. - 336 - Civil Procedure - Challenging arbitral awards:-
Arabic original
الطعن لا يكون إلا فيما تصدره المحكمة بمقتضى سلطتها القضائية. ما تصدره من قرارات لا تحمل صفة الحكم. عدم جواز الطعن فيها. مثال بشأن قرار المحكمة باستبعاد طلب ندب خبير لعدم سداد الرسم. - ٣٣٦ - المرافعات - الطعن في أحكام المحكمين:-Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٤٦، ٥١/٢٠٠٢ مدني جلسة ٢٨/٥/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج٢ ص٤١٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 336. PDF pages: 333.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.