Kuwait Court of Cassation principle number 2452
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Judgments rendered by the court of first instance as final judgments may not be appealed unless the law provides otherwise, or they were rendered contrary to a previous judgment that has not acquired the force of res judicata, are affected by nullity, or are based on void proceedings. - A judgment of the Court of First Instance is final if the value of the action does not exceed five thousand dinars. This applies to all disputes within that court's jurisdiction. Judgments rendered by the Labour Circuit are not excepted from that rule.
Arabic original
عدم جواز استئناف الأحكام الصادرة من محكمة الدرجة الأولى بصفة انتهائية ما لم ينص القانون على خلاف ذلك أو كانت صادرة على خلاف حكم سابق لم يحز قوة الأمر المقضي أو لحقها بطلان أو بنيت على إجراءات باطلة. - حكم المحكمة الكلية يكون انتهائياً إذا كانت قيمة الدعوى لا تتجاوز خمسة آلاف دينار. سريان ذلك على كافة المنازعات التي تختص بها تلك المحكمة. الأحكام الصادرة من الدائرة العمالية غير مستثناة من تلك القاعدة.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤٨/١٩٩٨ عمالي جلسة ٢٥/١٠/١٩٩٩ مج القسم الرابع المجلد الأول ص٤٨٢) (والطعن ١١٢/١٩٩٩ عمالي جلسة ١٤/٢/٢٠٠٠ مج القسم الرابع المجلد الأول ص٤٨٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 410. PDF pages: 407.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- توقيع الجزاء باعتبار الاستئناف كأن لم يكن. تقديره. موضوعي. مثال. - ٤٠٤ - المرافعات طرق الطعن في الأحكام الاستئ…
- عدم قبول طلبات جديدة في الاستئناف. قاعدة تعتبر من قواعد الإجراءات الأصلية المتعلقة بالنظام العام.…
- متى يبدأ ميعاد الاستئناف من تاريخ إعلان الخصم بالحكم. الإعلان الباطل. لا ينفتح به ميعاد الطعن.…
- تخلف المستأنف عن الحضور وحضور المستأنف عليه. أثره. عدم شطب الاستئناف.…
- عدم جواز إبداء طلبات جديدة في الاستئناف. تعلق هذه القاعدة بالنظام العام. الاستثناء. تغيير سبب الطلب والإضافة إ…
- التزام محكمة الاستئناف بإعادة الدعوى إلى محكمة أول درجة متى ألغت حكمها المستأنف. مناطه.…
