Kuwait Court of Cassation principle number 26
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The agent's contracting with a third party in the principal's name within the limits of the agency. The contract takes effect in relation to the principal. Ascertaining the extent of the agency's scope. Within the authority of the court of merits, provided that it is reasonable.
Arabic original
تعاقد الوكيل مع الغير باسم الموكل في حدود الوكالة. انصراف العقد إلى الموكل. التعرف على مدى سعة الوكالة. من سلطة محكمة الموضوع مادام سائغاً.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦/١٩٩٤ تجاري جلسة ٧/١١/١٩٩٤ مج القسم الثالث المجلد الثالث ص١١٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 9. PDF pages: 6.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.