Kuwait Court of Cassation principle number 260
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The agency of the ship's maritime agent. Proof thereof under the general rules is sufficient for persons having an interest in the goods to have the right to implead him as representative of the carrier and in the enforcement of judicial judgments. This is not altered - 50 - Civil Procedure by the ship's maritime agent not being entered in the register of ship agents. Example. - Cargo agent:-
Arabic original
وكالة الوكيل البحري للسفينة. كفاية إثباتها طبقاً للقواعد العامة حتى يكون لأصحاب الشأن في البضاعة الحق في اختصامه بكونه ممثلاً للناقل وفي تنفيذ الأحكام القضائية. لا يغير - ٥٠ - المرافعات من ذلك عدم إدراج الوكيل البحري للسفينة بسجل قيد وكلاء السفن. مثال. - وكيل الحمولة:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٧٥/٢٠٠٥ تجاري جلسة ٣/٤/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س٣٥ ج٢ ص١٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 50. PDF pages: 47–48.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.