Kuwait Court of Cassation principle number 3595
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Arbitration is a contract concluded by offer and acceptance. Writing therein is a requirement of proof, not formation. - The consent of the parties to the dispute to submit it to an arbitrator instead of the competent court. This is the basis of arbitration. Example. - 614 - Civil Procedure
Arabic original
التحكيم عقد يتم بالايجاب والقبول. الكتابة فيه شرط إثبات لا انعقاد. - رضاء طرفي الخصومة بعرضها على المحكم بدلاً من المحكمة المختصة. هو أساس التحكيم. مثال. - ٦١٤ - المرافعاتOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٤٤٤/١٩٩٧ تجاري جلسة ١٧/٥/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الثالث ص١٢٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 614. PDF pages: 611.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التظلم من أمر المنع من السفر. كيفيته. إما إلى القاضي الآمر أو أمام المحكمة المختصة بالدعوى الأصلية. صدور أمر ا…
- الأهلية اللازمة في الاتفاق على التحكيم هي أهلية التصرف. وجوب توفر هذا الشرط في الأصيل. جواز إبرام النائب عقد ا…
- الاتفاق على التحكيم عقد لكنه لا يثبت إلا بالكتابة. علة ذلك تفادي النزاع حول إثبات محتواه. - ٦١١ - المرافعات…
- الدفع بعدم الاختصاص دفع شكلي. وجوب إبدائه قبل أي طلب وإلا سقط الحق فيه ما لم يكن الاختصاص متعلقاً بالنظام العا…
- التحكيم طريق استثنائي لفض الخصومات بشرط أن يكون تنفيذه ممكناً. مثال صدور حكم المحكم في جزء من الطلبات وبانتفاء…
- حكم المحكمين. عمل قضائي ذو طبيعة خاصة يستمد فيه المحكم ولايته من الاتفاق على تحكيمه. أثر ذلك. اقتصار التحكيم ع…