Kuwait Court of Cassation principle number 3635
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A request by a debtor subject to Law 41 of 1993 for permission to sell the bonds pledged as security for the debt purchased by the State pursuant to that Law. Permitted by the Law's Implementing Regulations. This does not conflict with a mandatory rule relating to public policy. What does not prevent it from being regarded as such. Its implication. The arbitral tribunal has jurisdiction over it.
Arabic original
طلب المدين الخاضع للقانون ٤١ لسنة ١٩٩٣ التصريح له ببيع السندات المرهونة ضماناً للدين الذي اشترته الدولة وفقاً لهذا القانون. إجازته باللائحة التنفيذية للقانون. عدم اصطدام ذلك بقاعدة آمرة متعلقة بالنظام العام. ما لا يمنع من عده كذلك. مؤدي ذلك. اختصاص هيئة التحكيم به.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ١٠٥، ١١٠/١٩٩٧ تجاري جلسة ٣/٣/١٩٩٨ مج القسم الرابع المجلد الثالث ص١٢٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 623. PDF pages: 620.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المنازعات الناشئة عن عقد وكالة العقود. تختص بها المحكمة التي يقع بدائرتها محل تنفيذ العقد استثناء من قواعد الا…
- الدائرة الإدارية بالمحكمة الكلية اختصها المشرع دون غيرها بولاية الفصل في المنازعات الإدارية. هيئة التحكيم غير …
- اقتصار التحكيم على ما تنصرف إرادة المحتكمين إلى عرضه على هيئة التحكيم. - المحكم لا يملك بنفسه الحكم في شأن بطل…
- الاختصاص ببحث الدفع ببطلان العقد الذي اتفق فيه على التحكيم ينعقد للقضاء العادي. أساس ذلك. مخالفة ذلك. خطأ في ت…
- التحكيم يستمد قوته من اتفاق الخصوم. - الغاية من سلوك طريق التحكيم. - هيئة التحكيم. كيف يتم تشكيلها.…
- بنك الكويت المركزي مأذون له بشراء إجمالي المديونيات الصعبة للعملاء الكويتيين لدى البنوك وشركات الاستثمار وبيت …