Kuwait Court of Cassation principle number 3705
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
General jurisdiction to determine all disputes relating to personal status, civil and commercial matters, and crimes. Vested in the courts, except as otherwise excluded. - Disputes relating to forward transactions in company shares and the claims arising therefrom. Jurisdiction vested in the arbitral tribunal. An exception. The basis and limits of this jurisdiction.
Arabic original
الولاية العامة في الفصل في جميع المنازعات المتعلقة بالأحوال الشخصية والمسائل المدنية والتجارية والجرائم. للمحاكم عدا ما استثنى. - المنازعات المتعلقة بالمعاملات في أسهم الشركات التي تمت بالأجل والمطالبات المترتبة عليها. الاختصاص بهيئة التحكيم. استثناء. مناط هذا الاختصاص وحدوده.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٢٤/١٩٨٨ تجاري جلسة ٦/٣/١٩٨٩ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٨٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 637. PDF pages: 634.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- هيئة التحكيم. اقتصار دورها على إصدار الحكم النهائي الملزم للطرفين. تنفيذ الحكم واستيفاء المبلغ المحكوم به. خضو…
- ولاية القضاء. الأصل فيها للقضاء العادي. - اختصاص هيئة التحكيم بالفصل في المنازعات المتعلقة بالمعاملات في أسهم …
- الاختصاص بنظر منازعات الأسهم بالأجل. منوط بإحدى دوائر المحكمة الكلية المشكلة من ثلاثة قضاة تتولى اختصاصات هيئة…