Kuwait Court of Cassation principle number 3913
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Interest is the practical benefit accruing to the claimant from a judgment granting what the claimant seeks. - An arrest and production order issued by the Director of the Enforcement Department. An order issued in non-contentious jurisdiction to hear the statements of the person against whom it is issued, to ascertain the reason for that person's refusal to comply with enforcement and the extent of that person's ability to do so. The condition for admitting a grievance against it. That it remain in force and produce its effects. Its termination and the cessation of its effect through lapse or execution. A grievance against it has no subject matter.
Arabic original
المصلحة هى الفائدة العملية التى تعود على المدعى من الحكم بما يطلبه. - الأمر الصادر من مدير إدارة التنفيذ بالضبط والإحضار. أمر ولائي لسماع أقوال الصادر ضده الأمر للوقوف على سبب امتناعه عن التنفيذ ومدى قدرته عليه. شرط قبول التظلم منه. أن يكون قائما ومنتجا لآثاره. انقضاؤه وزوال أثره بسقوطه أو تنفيذه. التظلم منه يكون واردا على غير محل.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٢/١٩٩٠ مدني جلسة ٢٨/١/١٩٩٣ مج القسم الثالث المجلد الثاني ص٤٩٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 681. PDF pages: 678.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
