Kuwait Court of Cassation principle number 808
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The administration alleging before the court of first instance that the delegation of authority to accept the resignation was oral. Its submission on appeal of a delegation bearing no date from which it could be inferred that the delegation predated acceptance of the resignation. The challenged judgment's failure to respond to this document. This does not vitiate it. The reason for this. Failure to respond to an immaterial defense does not vitiate the judgment.
Arabic original
ادعاء الإدارة أمام محكمة أول درجة أن التفويض بقبول الاستقالة شفهي. تقديمها في الاستئناف تفويضاً لا يحمل تاريخاً يستدل منه على كون التفويض سابق في تاريخه على قبول الاستقالة. إغفال الحكم المطعون فيه الرد على هذا المستند. لا يعيبه. علة ذلك. أن إغفال الرد على دفاع غير جوهري لا يعيب الحكم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١٣/١٩٨٨ تجاري جلسة ١٦/٤/١٩٨٩ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٥٩٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 135. PDF pages: 132.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استماع المحكمة لأحد الخصوم أو وكيله في غيبة خصمه أو قبولها مستندات أو مذكرات بعد إقفال باب المرافعة دون إطلاع …
- قيام الحكم على أسباب مفصلة منتجة. سكوته عن الرد على أحد المستندات التي تمسك به الخصم. لا يبطله.…
- الدفع الذي لا يواجه بناء الحكم ولا يؤثر في الحقيقة التي اعتمدها أساساً لقضائه. الالتفات عنه وعدم الرد عليه. لا…
- إغفال ذكر نصوص بعض المستندات التي أشار إليها الحكم لا يعيبه.…
- النعي ببطلان تقرير الخبير المبني على مخالفة التقرير للقانون أو النظام العام. ليس محله - ١٣٣ - المرافعات دعوى إ…
- مكافأة نهاية الخدمة. للعامل الرجوع بها على صاحب العمل السابق والحالي معاً أو أيهما. رجوعه بها على صاحبة العمل …
