Kuwait Court of Cassation principle number 938
State of Kuwait · Pleadings — Part Three · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Appointing an expert in the action. A discretionary power of the trial judge, who is therefore not at fault for declining a request to take further evidentiary measures. The condition for this. - A request to join a third party to the action to produce documents in that party's possession. The trial court may disregard it if it finds it lacking in seriousness. The judgment's failure to answer a defense for which no evidence was submitted. Does not vitiate it.
Arabic original
تعيين خبير في الدعوى. رخصة لقاضي الموضوع فلا عليه إن لم يستجب إلى طلب اتخاذ مزيد من إجراءات الإثبات. شرط ذلك. - طلب إدخال الغير في الدعوى لتقديم ما لديه من مستندات. لمحكمة الموضوع الالتفات عنه إذا تبينت عدم جديته. التفات الحكم عن الرد على دفاع لم يقدم عليه دليل. لا يعيبه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢١٨/١٩٨٨ تجاري جلسة ١٩/٣/١٩٨٩ مج القسم الثاني المجلد الثاني ص٥٩٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Pleadings — Part Three — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 151. PDF pages: 148.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- انتهاء الحكم صحيحاً إلى اعتبار الاستئناف كأن لم يكن دون التعرض لموضوعه. النعي على غيره. وروده على غير محل. - إ…
- محكمة الموضوع. غير ملزمة بتوجيه الخصوم إلي مقتضيات دفاعهم. - ١٤٨ - المرافعات…
- الطلب أو الدفاع الذي لم يقدم صاحبه الدليل عليه أو المستند الذي يركن إليه إثباته. رفض الحكم له. لا يعيبه.…
- مطالبة محكمة الموضوع بالفصل في دفاع لم يقدم دليله. غير جائزة.…
- الدفاع الذي تلتزم محكمة الموضوع بالرد عليه. هو الدفاع الجوهري. متى يعتبر الدفاع جوهرياً. مثال على دفاع غير جوه…
- لا يجوز مطالبة محكمة الموضوع بالفصل في دفاع لم يقدم إليها مستنده. أو الدليل عليه. علة ذلك.…
