Kuwait Court of Cassation principle number 113
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A contract's contravention of a rule of public policy. Its consequence. Absolute nullity. - Prohibition on a non-Kuwaiti engaging in commerce alone except through a Kuwaiti partner holding at least 51% of the capital. The reason for this prohibition. Its connection with public policy.
Arabic original
مخالفة العقد لقاعدة من النظام العام. جزاؤه. البطلان المطلق. - حظر اشتغال غير الكويتي منفرداً بالتجارة إلا عن طريق شريك كويتي له ٥١ ٪على الأقل من رأس المال. علة هذا الحظر. تعلقه بالنظام العام.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٩٨/٨٨ تجاري جلسة ٣٠/١/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٩٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 30. PDF pages: 30.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تنظيم تراخيص المحلات التجارية طبقاً للقانون رقم ٣٢/١٩٦٩. حظر ذلك على غيرالكويتي. شروطها وماهيتها. مخالفة ذلك. …
- ما لم يشمله الطعن بالتمييز من الحكم المطعون فيه يصبح باتاً ولا يجوز المساس به لتعلقه بالنظام العام. مثال. اختص…
- الأصل أنه لا يجوز الاتفاق على فوائد تأخيرية تزيد على الحد الأقصى المقرر لها. مخالفة ذلك. أثره. البطلان. تعلق ذ…
- حظر صدور تراخيص المحلات والمنشآت بقصد الاشتغال بالتجارة أو مزاولة مهنة أو حرفة لغير الكويتيين. مخالفة ذلك. أثر…
- السبب القانوني المتعلق بالنظام العام. التمسك به لأول مرة أمام التمييز. شرطه. ثبوت أن جميع العناصر التي تتمكن ب…
- الأحكام الخاصة بقيد التصرفات العقارية والأحكام المثبتة لشيء منها. قصد بها حماية الائتمان العقاري. تعلقها بالنظ…