Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1224

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The air carrier's liability for damage relating to the destruction, loss, or damage of baggage and goods while in its custody: 250 francs per kilogram, calculated on the basis of a monetary unit of 65 and a half mg of gold of a fineness of 900 per thousand pure gold, converted into national currency in whole figures according to the value - 216 - Commercial in gold on the day the judgment is rendered.
Arabic original
مسؤولية الناقل الجوي عن الضرر المتعلق بتحطيم أو ضياع أو تلف الأمتعة والبضائع خلال وجودها في حراسته ٢٥٠ فرنكاً عن الكيلوجرام مقدرة بواقع وحدة نقدية على ٦٥ ملجم ونصف ذهب عيار ٩٠٠ من الألف ذهباً خالصاً محولة لعملة وطنية في أرقام صحيحة وفقاً للقيمة - ٢١٦ - تجاري الذهبية يوم صدور الحكم.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٦٤/٨٦ تجاري جلسة ٤/٣/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٩٦٦)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 216. PDF pages: 216–217.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace