Kuwait Court of Cassation principle number 1972
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An agency granted in the interest of the agent or a third party. The principal may not dismiss the agent or restrict his agency without the consent of the person in whose interest the agency was granted.
Arabic original
الوكالة الصادرة لصالح الوكيل أو الغير. ليس للموكل فيها عزل الوكيل أو تقييد وكالته دون رضاء من صارت الوكالة لصالحه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٤/٨٥ تجاري جلسة ١١/١٢/١٩٨٥ مج القسم الأول - المجلد الثاني ص ٧٩٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 345. PDF pages: 345.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استخلاص الوكالة من المستندات المقدمة في الدعوى والقرائن. من سلطة محكمة الموضوع.…
- استخلاص قيام الوكالة أو نفيها. من سلطة محكمة الموضوع. شرط ذلك.…
- شمول الوكالة لكل ما يقتضيه تنفيذها من تصرفات وأعمال ضرورية. - استخلاص قيام الوكالة وسعتها. واقع. تستقل به محكم…
- استخلاص الوكالة وسعتها وما تشمله من تصرفات قانونية. واقع. يستقل به قاضي الموضوع.…
- الأصل في الوكالة عامة أو خاصة أن صفة الوكيل قاصرة على مباشرة الأعمال المحددة فيها. اشتمالها ما يقضيه تنفيذها. …
- التصرفات التي يجريها الوكيل. نفاذها في حق الموكل وانصراف أثرها إليه. شرطه. أن تكون في حدود الوكالة. - التعرف ع…