Kuwait Court of Cassation principle number 3331
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Entry of transactions and their merger into the current account and loss of their identity. And their independence therein. Its effect. Application to them of the rules governing current-account interest. - Compound interest. The legislature's prohibition thereof. Excepting what commercial practices permit and the commercial custom of capitalising interest from the current account and following interest thereon while the account remains open.
Arabic original
افراغ عمليات واندماجها في الحساب الجاري وفقد ذاتيها. واستقلالها فيه. أثره. سريان القواعد التي تحكم فوائد الحساب الجاري عليها. - الفوائد المركبة. تحريم المشرع إياها. استثناء ما تجري به العادات التجارية وما جرى به العرف التجاري بتجميد الفوائد من الحساب الجاري واقتداء بفوائد عنها أثناء قيام الحساب.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٤٧/١٩٨٦ تجاري جلسة ٢٥/٣/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٣٩٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 562. PDF pages: 562.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القروض التي تمنحها البنوك. عمل تجاري بطبيعته. علة ذلك. أنه من معاملات البنوك سواء كان المقترض تاجراً أم لا سوا…
- الفوائد القانونية. بدء سريانها من تاريخ الحكم النهائي بتقدير التعويض لا من وقت نشوء الالتزام إذا كان المبلغ ال…
- سريان الفوائد القانونية من تاريخ المطالبة القضائية بها. شرطه. كون محل الالتزام معلوم المقدار وقت نشوئه. قيام ن…
- المنازعة في حصة الأرباح المستحة أمام درجتي التقاضي ولدى الخبير.أثره. عدم اعتبار المبلغ معلوم المقدار وقت نشوء …
- خلو الأوراق مما يفيد التنازل عن طلب الفوائد صراحةً أو دلالة.ً لا تنازل. طلب ندب خبير لحساب حقه في أرباح. لا يف…
- المطالبة بتعويض تكميلي يضاف إلى الفوائد القانونية أو الاتفاقية. شرطه ثبوت أن التأخير في الوفاء كان بغش المدين …