Kuwait Court of Cassation principle number 3371
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The absence from Law 38/1964 concerning labour in the private sector of a provision governing the accrual of interest on financial obligations arising from an employment contract and owed to either party by the other. Its implication and necessary consequence: recourse in this regard to the provisions of the Civil Code prohibiting claims for interest, rather than the provisions of the Commercial Code permitting the collection of such interest. The reason therefor. Example of the judgment’s error in that regard. - 566 - Commercial
Arabic original
خلوأحكام القانون ٣٨/١٩٦٤ في شأن العمل في القطاع الأهلي من نص يحكم مسألة سريان الفوائد على الالتزامات المالية المترتبة على عقد العمل والمستحق لأحد طرفيه على الآخر. مؤداه ولازمة: الرجوع في هذا الشأن إلي أحكام القانون المدني التي تحظر المطالبة بالفوائد دون أحكام قانون التجارة التي أجازت اقتضاء تلك الفوائد. علة ذلك. مثال لخطأ الحكم في ذلك. - ٥٦٦ - تجاريOriginal Arabic judgment citations
(الطعنان ٤٦، ٤٩/١٩٩٦ عمالي جلسة ٣١/٣/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٦٧٣) (والطعنان ١٢٥، ١٢٧/١٩٩٦ عمالي جلسة ٢٣/٦/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد الخامس ص ٦٧٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 566. PDF pages: 566.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القروض التي تمنحها البنوك. عمل تجاري بطبيعته. علة ذلك. أنه من معاملات البنوك سواء كان المقترض تاجراً أم لا سوا…
- الفوائد القانونية. بدء سريانها من تاريخ الحكم النهائي بتقدير التعويض لا من وقت نشوء الالتزام إذا كان المبلغ ال…
- سريان الفوائد القانونية من تاريخ المطالبة القضائية بها. شرطه. كون محل الالتزام معلوم المقدار وقت نشوئه. قيام ن…
- المنازعة في حصة الأرباح المستحة أمام درجتي التقاضي ولدى الخبير.أثره. عدم اعتبار المبلغ معلوم المقدار وقت نشوء …
- خلو الأوراق مما يفيد التنازل عن طلب الفوائد صراحةً أو دلالة.ً لا تنازل. طلب ندب خبير لحساب حقه في أرباح. لا يف…
- المطالبة بتعويض تكميلي يضاف إلى الفوائد القانونية أو الاتفاقية. شرطه ثبوت أن التأخير في الوفاء كان بغش المدين …
