Kuwait Court of Cassation principle number 3489
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Limitation of merchants' rights after one year. Its condition. They must concern things supplied by them to persons who do not trade in them but use them for their own consumption. Reason therefor. Supply to persons trading in them makes the obligation commercial, and the short limitation period does not apply - Example.
Arabic original
تقادم حقوق التجار بمدة سنة واحدة. شرطه. أن تكون عن أشياء وردوها لأشخاص لا يتجرون فيها بل لاستهلاكهم الخاص. علة ذلك. كون التوريد لمن يتجرون فيها يصبح به الالتزام تجارياً ولا يسري التقادم القصير- مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٠٦/٨٦ مدني جلسة ١٩/١١/١٩٨٦ مج القسم الثاني - المجلد الأول ص ٥٦٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 589. PDF pages: 589.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التزام الناقل الجوي - التزام بوسيلة - أثر ذلك. يكفي لدرء مسؤوليته أن يثبت أنه وتابعيه قد اتخذوا كل التدابير ال…
- الالتزامات والعقود التجارية. تسري عليها أحكام القانوني المدني. عدا ما نص عليه قانون التجارة. م ٩٦ تجارة.…
- الرجوع عن أي من الملتزمين بكامل الدين. حق للدائن بدين تجاري. أساس ذلك. - ٥٨٩ - تجاري…
- الأعمال المتعلقة بتأسيس الشركات وبيع أو شراء أسهمها أو سنداتها. أعمال تجارية بقطع النظر عن صفة القائم بها أو ن…
- التزامات التجار المتعلقة بأعمالهم التجارية. تتقادم بمضي عشر سنوات من تاريخ حلول ميعاد الوفاء بالالتزام. - التق…
- كون العقد تجارياً بالنسبة لأحد العاقدين دون الآخر. يترتب عليه سريان أحكام قانون التجارة على التزامات المتعاقد …
