Kuwait Court of Cassation principle number 3986
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Exclusion of an establishment's activity from the scope of application of the Labour Law. Its criterion is that it employ no more than four workers and not be operated by mechanical machinery. Meaning of establishment. Meaning of mechanical machinery. Example concerning application of the Labour Law to a relationship in which the activity consists of operating a vehicle driven by the worker to transport sand and gravel.
Arabic original
استثناء نشاط محل من مجال تطبيق قانون العمل. مناطه ألا يستخدم أكثر من أربعة عمال. ولا يدار بآلات ميكانيكية. المقصود بالمحل. المقصود بالآلات الميكانيكية. مثال بشأن انطباق قانون العمل على علاقة يقوم النشاط فيها على استغلال سيارة يقودها العامل لنقل الرمل والصلبوخ.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢/٨١ عمالي جلسة ٣٠/٣/١٩٨١ مج القسم الأول - المجلد الثاني ص ٣٥٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 792. PDF pages: 792.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- قانون العمل في القطاع الأهلي. الفئات المستثناه من تطبيق أحكامه. مثال.…
- المجال المستثناه من أحكام قانون العمل. المقصود بها. المحلات التي لا تدار بآلات ميكانيكية. مؤداه. هي المحلات ال…
- مالك الصيدلية الصادر ترخيصها باسمه هو رب العمل المسئول عن حقوق العمال دون وكيله القائم على إدارتها ق ٣٢/١٩٨٦.…
- مؤسسة الخطوط الجوية الكويتية من أشخاص القانون الخاص. العاملون بها يخضعون لقانون العمل في القطاع الأهلي.…
- استثناء أصحاب المحال الصغيرة من نطاق تطبيق قانون العمل. شرط المحل الصغير. الدفاع القائم على عدم توافر الشرطين.…
- الفئات المستثناة من تطبيق أحكام قانون العمل. المحال التي لا تدار بمحرك وتستخدم عادة أقل من خمسة عمال. اعتبار ا…
