Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 416

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Commercial banks. Their nature: institutions whose principal business is accepting deposits for use in banking operations. Law 32 of 1968 concerning Currency, the Central Bank of Kuwait and the Banking Profession. - Practising the banking profession. The prerequisite for its permissibility. It must be undertaken by institutions in the form of joint-stock companies whose incorporation decree authorizes them to do so. Contravention of that. Its effect. Absolute nullity of every agreement contravening that. The reason for that and its connection with public policy. Example of sound reasoning.
Arabic original
البنوك التجارية. ماهيتها: هي المؤسسات التي يكون عملها الأساسي قبول الودائع لاستعمالها في عمليات مصرفية. ق ٣٢ لسنة ١٩٦٨ بشأن النقد وبنك الكويت المركزي والمهنة المصرفية. - ممارسة المهنة المصرفية. مناط جوازها. أن تكون من مؤسسات متخذة شكل شركات مساهمة يأذن لها مرسوم تأسيسها بذلك. مخالفة ذلك. أثره. بطلان كل اتفاق يخالف ذلك بطلاناً مطلقاً. علة ذلك وتعلقه بالنظام العام. مثال لتسبيب سائغ.
Original Arabic judgment citations

(الطعنان ٤٤٨، ٤٥٨/٩٦ تجاري جلسة ٧/١٢/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد الثاني ص ٧٢٥)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 85. PDF pages: 85.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace