Kuwait Court of Cassation principle number 682
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The right of a shareholder member in joint-stock companies to bring an action for nullity of any resolution issued by the general assembly. The condition for this. That resolution contravenes the law, public policy, the memorandum of association, or the company's articles of association. - The extraordinary general assembly of joint-stock companies. Its competence. Amendment of the company's memorandum and articles of association. - The right of shareholder members in a joint-stock company to object to resolutions of the extraordinary assembly before the competent court. The condition for this. - Failure of shareholder members in the company to object within the prescribed period. Its effect. The resolution of the extraordinary general assembly is deemed valid and binding upon the company and its shareholders. Example. - Investment fund:-
Arabic original
حق العضو المساهم في شركات المساهمة في إقامة دعوى بطلان أي قرار يصدر عن الجمعية العامة. شرط ذلك. مخالفة ذلك القرار للقانون أو النظام العام أو عقد التأسيس أو النظام الأساسي للشركة. - الجمعية العامة غير العادية للشركات المساهمة. اختصاصها. تعديل عقد التأسيس والنظام الأساسي للشركة. - حق الأعضاء المساهمين في الشركة المساهمة في الاعتراض على قرارات الجمعية الغير عادية أمام المحكمة المختصة. شرط ذلك. - عدم اعتراض الأعضاء المساهمين في الشركة خلال الميعاد المحدد. أثره. اعتبار قرار الجمعية العامة غير العادية صحيحاً وملزماً للشركة والمساهمين فيها. مثال. - صندوق الاستثمار:-Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٧١٦، ٨١١/٢٠٠٥ تجاري جلسة ٢٦/١١/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثالث ص ٣٩٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 131. PDF pages: 131.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
