Kuwait Court of Cassation principle number 846
State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
An insurance contract is a consensual contract. The insured's signature is not necessary for its conclusion. The insured's signing an insurance policy whose terms differ from those agreed upon without requesting correction of those terms within thirty days of receiving the policy. This is considered acceptance of it with the terms it contains.
Arabic original
عقد التأمين عقد رضائي. توقيع المؤمن له غير لازم لانعقاده. توقيع المؤمن له على وثيقة التأمين التي اختلفت شروطها عما تم الاتفاق عليه دون أن يطلب تصحيح هذه الشروط خلال ثلاثين يوماً من تسلم الوثيقة. اعتباره قبولاً لها بما حوته من شروط.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٥/٨٨ تجاري جلسة ٣/٧/١٩٨٨ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 158. PDF pages: 158.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عقد التأمين. ماهيته. - استحقاق قيمة التأمين هو وقوع الحادث أو تحقق الخطر المبين بالعقد. - إبرام عقد التأمين:-…
- عقد التأمين. كيفية انعقاده. قاعدتا تفسير الشك لمصلحة المدين أو لمصلحة الطرف المذعن في عقود الاذعان. المادتان ١…
- ملحق وثيقة التأمين لا يتم إلا إذا وقع عليه المؤمن وتسليمه إلى المؤمن له. علة ذلك.…
- ملحق وثيقة التأمين. ماهيته والقواعد التي تسري عليه. - عقد التأمين يتم بتوقيع المؤمن على الوثيقة وتسليمها للمؤم…
- توقيع المؤمن له على وثيقة التأمين. عدم لزومه لتمام عقد التأمين. علة ذلك. - عدم تطابق الشروط المتفق عليها مع ما…
- أحكام التأمين الواردة بالقانون المدني. سريانها على جميع أنواع التأمين مع مراعاة ما تقضي به التشريعات الخاصة بش…