Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 99

State of Kuwait · Commercial and Labour — Volume 9 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Brokerage is a commercial activity. Its practice by a non-Kuwaiti is impermissible. A brokerage contract in which the broker is non-Kuwaiti. Absolutely void, with such nullity relating to public order. It cannot constitute a basis for entitlement to brokerage remuneration.
Arabic original
السمسرة عمل تجاري. مباشرة غير الكويتي لها غير جائزة. عقد السمسرة الذي يكن فيه السمسار غير كويتي. باطل بطلاناً مطلقاً متعلقاً بالنظام العام. ولا يصلح سبباً لاستحقاق أجر السمسرة.
Original Arabic judgment citations

(الطعنان ١٤٨، ١٥٢/٨٤ تجاري جلسة ١٦/٤/١٩٨٦ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٩١٠) (والطعن ١١٠/٨٧ تجاري جلسة ٢٠/١١/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٩١٠)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Commercial and Labour — Volume 9 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 28. PDF pages: 28.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace