الاشتراط لمصلحة الغير — قاعدة محكمة التمييز الكويتية رقم ٦

نص المبدأ كما ورد في المجموعة

العقود لا تعود بالنفع أو الضرر إلا على المتعاقدين وخلفهما. م ٢٠٣ ق المدني. - تأجير السيارة المؤمن عليها لآخر من غير أطراف عقد التأمين. مؤداه. عدم ترتيب حق لأطراف عقد التأمين قبل المستأجر يكون ناشئاً عن ذلك العقد. علة ذلك. - وقوع الحادث نتيجة قيادة مستأجر السيارة لها بسرعة تجاوز الحد المسموح به من إدارة المرور. أثره. حق شركة التأمين في الرجوع على المؤمن له بما دفعته من تعويض للمضرورين. علة ذلك. مثال بشأن رجوع شركة التأمين على المؤمن له في حالة تأجير السيارة المؤمن عليها للغير. - تقدير نسبة ما أسهم به خطأ المجني عليه في وقوع الحادث لا يؤثر في حق شركة التأمين في الرجوع بما أدته من تعويض للمضرور. الاشتراط لمصلحة الغير:

(الطعن ١٤٧٧/٢٠٠٥ تجاري جلسة ١٤/١/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون - س ٣٥ ج ١ ص ٣٢)

المصدر: مجموعة المبادئ القانونية لمحكمة التمييز — المواد المدنية — المجلد العاشر — وزارة العدل — محكمة التمييز — المكتب الفني. ص ٣٤٤. صفحات الملف الرقمي: 344.