تقادم الدعوى وعدم سماعها — قاعدة محكمة التمييز الكويتية رقم ٢٦٣٨

نص المبدأ كما ورد في المجموعة

جواز وقوع حادث الإصابة الخطأ بناء على خطأين من شخصين مختلفين.لازمه. ارتكاب كلٍ منهما فعلاً غير مشروع متميز في أركانه عن الفعل الصادر من الآخر ويُعد في ذاته جريمة مستقلة وإن أديا إلى نتيجة واحدة. مؤدي ذلك: أن رفع الدعوى الجزائية على المتهمين بصحيفة اتهام واحدة لا يفقد استقلال كل دعوى منهما عن الأخري. أثره. انقضاء الدعوى الجزائية بالنسبة لأحدهما بصدور حكم نهائي لا يؤثر علي استمرار نظر الدعوى الجزائية بالنسبة للمتهم الآخر. بدء سريان مدة عدم سماع الدعوى المدنية عن الفعل غير المشروع الذي ارتكبه المتهم الأول من تاريخ نهاية ذلك الحكم. أساس ذلك. - اتهام شخصين بأنهما تسببا بإهمالهما في إصابة آخر. قضاء محكمة أول درجة بإدانة أحدهما وببراءة الآخر. عدم استئناف الأول للحكم وصيرورته نهائياً بالنسبة له. أثره. بدء سريان مدة عدم سماع الدعوى المدنية الناشئة عن الفعل الذي ارتكبه بعد زوال الأثر الواقف. طعن الإدعاء العام على الحكم الصادر بالبراءة بالنسبة للمتهم الثاني. لا أثر له لاستقلال الفعل الغير مشروع لكل منهما عن الآخر. لا يغير منه افتراض إلغاء محكمة الجنح المستأنفة للحكم وإدانة المتهم الثاني بما يترتب تضامنه والمتهم الأول في المسئولية. علة ذلك: المدين المتضامن الذي اكتملت مدة عدم سماع الدعوى بالنسبة إليه. جواز احتجاجه بذلك في مواجهة الدائن الذي يطالبه بالدين. عدم جواز تمسك الأخير قبله بوقف سريان تلك المدة في حق مدين آخر. أساس ذلك: النيابة التبادلية المفترضة بين المدينين المتضامنين. قيامها فيما ينفعهم لا فيما يضرهم لتعدد الروابط بينهم وبين الدائن. مخالفة ذلك. خطأ في تطبيق القانون يوجب تمييز الحكم.

(الطعن ٤٤/٢٠٠٩ مدني جلسة ١١/١/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س٣٨ ج١ ص٢٧٠)

المصدر: مجموعة المبادئ القانونية لمحكمة التمييز — المرافعات — الجزء الثاني — وزارة العدل — محكمة التمييز — المكتب الفني. ص ٥٠١. صفحات الملف الرقمي: 498.