English translation
1 - Anything settled and fixed in its location that cannot be moved without damage or alteration of its form is immovable property. 2 - Nevertheless, a thing is deemed movable if its separation from its origin is imminent, Index of the Law 945 Home Page and it is regarded independently on that basis.
Arabic original
١ - كل شيء مستقر بحيزه ثابت فيه لا يمكن نقله من دون تلف أو تغيير في هيئته
فهو عقار.
٢ - ومع ذلك يعتبر الشيء منقولا إذا كان انفصاله عن أصله وشيك الحصول,
ونظر إليه استقلالا على هذا الاعتبار.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.