Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 128 of Constitution of the State of Kuwait

English translation

The deliberations of the Council of Ministers are confidential. Its decisions shall be adopted in the presence of a majority of its members and with the approval of a majority of those present. In the event of an equality of votes, the side on which the Chairman votes shall prevail. The minority shall abide by the opinion of the majority unless it resigns. The Council's decisions shall be submitted to the Amir for ratification in cases requiring the issuance of a decree concerning them.
Arabic original
مداولات مجلس الوزراء سرية، وتصدر قراراته بحضور أغلبية أعضائه، وبموافقة أغلبية الحاضرين، وعند تساوي الأصوات يرجح الجانب الذي فيه الرئيس. وتلتزم الأقلية برأي الأغلبية ما لم تستقل. وترفع قرارات المجلس إلى الأمير للتصديق عليها في الأحوال التي تقتضي صدور مرسوم في شأنها.

Court of Cassation principles citing this article

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace