English translation
The Budget Law may not contain any provision that would create a new tax, increase an existing tax, amend an existing law, or avoid the enactment of a special law on a matter for which this Constitution requires the enactment of a law.
Arabic original
لا يجوز أن يتضمن قانون الميزانية أي نص من شأنه إنشاء ضريبة جديدة، أو زيادة
في ضريبة موجودة، أو تعديل قانون قائم أو تفادي إصدار قانون خاص في أمر
نص هذا الدستور على وجوب صدور قانون في شأنه.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.