Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 6 of Constitution of the State of Kuwait

English translation

نظام الحكم في الكويت ديمقراطي، السيادة فيه للأمة مصدر للسلطات جميعاً، وتكون ممارسة السيادة على الوجه المبين بهذا الدستور.
ومثلها المواد ٥١، ٥٦ ، ٥٧ ، ٧٩ وغيرها استعمل هنا لفظ ( الأمة ) ترديدا لعبارة المبدأ الديمقراطي القائل : ( الأمة مصدر السلطات ) ودون مجافاة لكون الأمة – كما سبق في المادة الأولى من الدستور - أمة واحدة هي الأمة العربية، ومن ثم يكون المقصود بلفظ ( أمة ) عند تخصيصها بدولة الكويت - كما هو الشأن في المادة ٦ ومثيلاتها - أبناء الأمة العربية في إطار دولة الكويت، أي ( الأمة العربية في الكويت .)

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace