English translation
In the event of his absence outside the Emirate and the inability of the Crown Prince to deputize for him, the Emir shall appoint, by an Emiri order, a deputy to exercise his powers during his absence. This order may include special arrangements for the exercise of these powers on his behalf or a delimitation of their scope.
Arabic original
يعين الأمير، في حالة تغيبه خارج الإمارة وتعذر نيابة ولي العهد عنه نائبا يمارس
صلاحياته مدة غيابه وذلك بأمر أميري. ويجوز أن يتضمن هذا الأمر تنظيما خاصا
لممارسة هذه الصلاحيات نيابة عنه أو تحديدا لنطاقها.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.