Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 2 of Code of Criminal Procedure and Trials

English translation

The criminal courts shall try persons accused of committing felonies and misdemeanours within the limits provided for in this Law and in accordance with the procedures provided for therein. Contraventions shall be specified by a special law, and this special law shall regulate the courts competent to hear them and determine the rules and procedures to be followed at trial.
Arabic original
تتولى المحاكم الجزائية محاكمة المتهمين بارتكاب الجنايات والجنح في الحدود المنصوص عليها في هذا القانون، وطبقا للإجراءات المنصوص عليها فيه اما المخالفات فيعينها قانون خاص، ويتولى هذا القانون الخاص بتنظيم المحاكم المختصة بنظرها وتحديد القواعد والاجراءات التي تتبع في المحاكمة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace