Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 348 of Jaafari Personal Status Law

English translation

The waqf beneficiary is the entity entitled to the benefit of the waqf, whether the entity is specified, as in private waqfs, or is unspecified but rather a general category under which anyone falling within that category may benefit from the endowed asset, as in public waqfs.
Arabic original
الموقوف عليه هو الجهة التي تستحق منفعة الوقف سواء كانت الجهة معينة، كما في الأوقاف الخاصة، أو كانت غير معينة بل عنوانا عاما يجوز لمن يشمله العنوان الانتفاع بالعين الموقوفة، كما في الأوقاف العامة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace