Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 127 of Personal Status Law

English translation

The court must make every effort to reconcile the spouses. If reconciliation is impossible and harm is established, separation between them shall be decreed by one irrevocable divorce. If harm is not established, it shall appoint two arbitrators for reconciliation or separation. Article 128 (1) The two arbitrators must be upright persons from the spouses' families if possible; otherwise, they shall be from others possessing sound understanding and the ability to bring about reconciliation.
Arabic original
على المحكمة ان تبذل وسعها للإصلاح بين الزوجين ، فاذا تعذر الاصلاح ، وثبت الضرر حكم بالتفريق بينهما بطلقة بائنة وإن لم يثبت الضرر عينت حكمين للتوفيق أو التفريق .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace