Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 1 of Law on the General Department of Investigations

English translation

Without prejudice to the provisions prescribed in any other law, the General Department of Investigations at the Ministry of Interior shall exercise the powers prescribed for it pursuant to the provisions of Article Nine of the Code of Criminal Procedure and Trials.
Arabic original
مع عدم الإخلال بالأحكام المقررة في أي قانون آخر تتولى الإدارة العامة للتحقيقات بوزارة الداخلية الاختصاصات المقررة لها طبقا لأحكام المادة التاسعة من قانون الإجراءات والمحاكمات الجزائية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace