Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 4 of Law on the General Department of Investigations

English translation

The Director-General of Investigations and his deputies shall be appointed by decree upon the submission of the Minister of Interior, and the remaining members of the General Department of Investigations shall be appointed by a decision of the Minister of Interior upon the submission of the Director of Investigations.
Arabic original
يكون تعيين مدير عام التحقيقات ونوابه بمرسوم بناء على عرض وزير الداخلية، ويكون تعيين باقي أعضاء الإدارة العامة للتحقيقات بقرار من وزير الداخلية بناء على عرض مدير التحقيقات.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace