English translation
A letter of guarantee is an undertaking issued by a bank at the request of a customer of its own, the instructing party, to pay a specified or ascertainable amount to another person, the beneficiary, without restriction or condition, if requested to do so within the period specified in the letter. The purpose for which the letter of guarantee is issued shall be stated therein.
Arabic original
خطاب الضمان تعهد يصدر من بنك بناءً على طلب عميل له الأمر بدفع مبلغ
معين أو قابل للتعيين لشخص آخر المستفيد دون قيد أو شرط إذا طلب منه ذلك
خلال المدة المعينة في الخطاب، ويوضح في خطاب الضمان الغرض الذي يصدر من
أجله.Court of Cassation principles citing this article
Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.