English translation
يعد فاعلا للجريمة :
اولا : من يرتكب وحده أو مع غيره الفعل المكون للجريمة، أو يأتي فعلا من
الأفعال المكونة لها.
ثانيا : من تصدر منه أفعال مساعدة أثناء ارتكاب الجريمة، أو يكون حاضرا في
المكان الذي ترتكب فيه الجريمة أو بقربه بقصد التغلب على أية مقاومة أو بقصد
تقوية عزم الجاني.
ثالثا : من يحرض على ارتكاب الجريمة شخصا غير أهل للمسئولية الجنائية أو شخصا
حسن النية.عاقب بالحبس المؤقت الذي لا تقل مدته عن ثلاث سنوات ، كل موظف عام او
مستخدم ، مكلف بالمحافظة على مصلحة الدولة او احدى الهيئات العامة في صفقة
او عملية او قضية واضر بهذه المصلحة ليحصل على ربح لنفسه او لغيره.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.