Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 51 of Kuwaiti Penal Code

English translation

إذا نفذ أحد الفاعلين الجريمة بكيفية تختلف عن تلك التي قصدت اصلا، أو ارتكب جريمة غير التي قصدت اصلا، كان سائر الفاعلين مسئولين عما وقع فعلا متى كانت كيفية التنفيذ أو الجريمة التي وقعت بالعفل نتيجة محتملة لخطة التنفيذ الاصلية أو (۱) قضى بعدم دستورية المادة ٤٩ بموجب حكم المحكمة الدستورية رقم ١٢ لسنة ٢٠١٨. - ١١٦ - للجريمة التي أريد ارتكابها أصلا.
يعد في حكم الموظف العام، في تطبيق أحكام هذا الفصل الأشخاص المشار إليهم في المادة ٤٣ من هذا القانون.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace