Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 55 of Kuwaiti Penal Code

English translation

Every public official or employee and every person entrusted with a public service who, relying on his office, enters an individual's dwelling without his consent in circumstances other than those specified by law, or without observing the rules and procedures specified therein, shall be punished by imprisonment for a term not exceeding three years with a fine not exceeding two hundred and twenty-five dinars, or by either of these two penalties.
Arabic original
كل موظف عام أو مستخدم وكل شخص مكلف بخدمة عامة، دخل اعتمادا على وظيفته مسكن أحد الأفراد بغير رضائه في غير الاحوال المبينة في القانون، أو بدون مراعاة القواعد والاجراءات المبينة فيه ، يعاقب بالحبس مدة لا تجاوز ثلاث سنوات بغرامة لا تجاوز مائتين وخمسة وعشرين دينارا أو بإحدى هاتين العقوبتين.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace