Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 150 of Companies Law

English translation

The company's capital shall be divided into registered shares of equal value, such that the nominal value of a share shall not be less than one hundred fils. A share may not be divided, but two or more persons may jointly own it—provided that one person represents them in relation to the company—and the joint owners of the share shall be jointly and severally liable for the obligations arising from this ownership. Shares shall be issued at their nominal value and may not be issued at a lower value unless the regulatory authorities approve, within the controls and conditions stipulated in the Executive Regulations.
Arabic original
يقسم رأس مال الشركة إلى أسهم اسمية متساوية القيمة، بحيث لا تقل القيمة الاسمية للسهم عن مائة فلس، ولا يجوز تجزئة السهم، وإنما يجوز أن يشترك فيه شخصان أو أكثر - على أن يمثلهم تجاه الشركة شخص واحد - ويعتبر الشركاء في السهم مسئولين بالتضامن عن الالتزامات المترتبة على هذه الملكية. وتصدر الأسهم بالقيمة الاسمية، ولا يجوز إصدارها بقيمة أدنى، إلا إذا وافقت الجهات الرقابية ضمن الضوابط والشروط المنصوص عليها في اللائحة التنفيذية.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace